英语单词bind的多重含义与用法解析bind英语什么意思

英语单词"bind"的多重含义与用法解析

基本含义：绑、约束

"Bind"是最常见的含义，指物理上的绑或约束，通常用来描述用某种方式将物体或人固定在一起,使其无法移动或分开。

• 物理上的绑

  • "She bound the boxes with a rope."（她用绳子把箱子绑了起来。）
  • "The children were bound together by their shared love for reading."（孩子们因为都喜欢读书而紧紧相连。）

• 心理或情感上的束缚

  • "The treaty binds both countries to a long-term agreement."（条约使双方国家受长期协议的约束。）
  • "The fear of failure binds him to constantly strive for perfection."（害怕失败束缚了他，促使他不断追求完美。）

• 胶水或结合剂的使用

  "The glue binds the two pieces of paper tightly."（胶水把那两页纸粘得紧紧的。）

固定搭配：引申含义

"Bind"除了基本含义外，还有一些固定搭配，这些搭配在英语中非常常见,需要特别注意。

• be bound to do sth

  • 表示“不得不做某事”或“被注定做某事”。
  • 例句：
    • "She was bound to make a mistake eventually."（她注定会犯错误的。）
    • "The accident was bound to happen given the dangerous conditions."（事故注定会发生，因为当时条件非常危险。）

• be bound not to do sth

  • 表示“不可能不做某事”或“无法不 doing某事”。
  • 例句：
    • "He was bound not to see her again after the fight."（他无法不见到她，fight之后。）
    • "They were bound not to suspect anything because of the cover-up."（他们无法不怀疑，因为有掩盖。）

• be bound to do sth from/for/at the age of...

  • 表示“从/为...年龄起就注定要...”。
  • 例句：
    • "She was bound to be a teacher from the age of thirteen."（她在13岁时就注定要当老师。）
    • "He was bound to succeed at the age of twenty-one."（他在21岁时注定会成功。）

常见用法：例句解析

为了更好地理解"bind"的用法,我们来看一些例句：

• 物理上的绑

  • "The rope is strong enough to bind a car to a tree."（绳子足够强，可以把汽车绑到树上。）
  • "She bound her books tightly with a rubber band."（她用橡皮筋把书捆得紧紧的。）

• 心理或情感上的束缚

  • "The fear of failure binds him to constantly strive for perfection."（害怕失败束缚了他，促使他不断追求完美。）
  • "The treaty binds both countries to a long-term agreement."（条约使双方国家受长期协议的约束。）

• 胶水或结合剂的使用

  "The glue binds the two pieces of paper tightly."（胶水把那两页纸粘得紧紧的。）

• 固定搭配的使用

  • "She was bound to succeed if she kept trying."（只要她一直努力，注定会成功。）
  • "He was bound not to tell anyone about the plan."（他无法不告诉任何人这个计划。）

引申含义：其他领域中的"bind"

虽然"bind"的基本含义主要指物理上的绑或约束，但在某些领域中,它也有不同的引申含义。

• 法律中的约束

  • 在法律语境中，"bind"通常指某种法律文书或义务，具有法律效力，必须遵守。
  • 例句：
    • "The contract binds both parties to its terms."（合同使双方必须遵守其条款。）
    • "The law is supposed to bind all citizens equally."（法律对所有人都是平等适用的。）

• 生物学中的结合

  • 在生物学中，"bind"可以指分子或离子之间的结合。
  • 例句：
    • "The protein binds to the DNA to regulate gene expression."（这种蛋白质结合到DNA上以调节基因表达。）
    • "The enzyme binds to the substrate to catalyze the reaction."（这种酶结合到反应物上以催化反应。）

• 计算机科学中的绑定

  • 在计算机科学中，"bind"通常指将一个变量或对象与另一个变量或对象相关联。
  • 例句：
    • "The program binds the input to the database connection."（程序将输入绑定到数据库连接。）
    • "The variable x is bound to the value 42."（变量x绑定到值42。）