bind什么意思，中文翻译、用法及例句bind什么意思中文翻译

翻译

动词：束缚、绑
- 她把书本绑在一起,She bound the books together with string.
- 他用绳子把风筝绑了起来,He tied the kite with a rope.
- 她把双手绑在背后,She bound her hands behind her back.
名词：结、装订、契约、网球场术语（回击）
- 这本书的封面用牛皮装订,The book has a beautiful leather binding.
- 他签了那份具有法律效力的合同,He signed the binding contract.
- 她把文件夹装订成册,She bound the files into a notebook.
- 在网球比赛中,他的回击非常 Bind，In tennis, his hit was very Bind.
网球术语：回击

他用网拍对球进行了 Bind，He hit the ball back with the net.

作为动词
- 表示物理上的束缚或绑扎。
  - 她把书本绑在一起,She bound the books together with string.
  - 他用绳子把风筝绑了起来,He tied the kite with a rope.
  - 她把风筝绑在了风筝线上,She bound the kite to the string.
作为名词
- 指书籍的装订方式。
  这本书的封面用牛皮装订,The book has a beautiful leather binding.
- 指法律或契约中的条款。
  这份合同是 binding 的，具有法律效力，This contract is binding and has legal force.
- 指书籍或文件的装订。
  他把文件夹装订成册,He bound the files into a notebook.
- 指网球场术语中的回击方式。
  他在网球比赛中进行了几次 Bind，He hit the ball back several times in tennis.

同义词（动词用法）：fasten、attach、secure、tie、link
- 他用绳子 fasten 了风筝，He fastened the kite with a rope.
- 她用胶带 attach 了书本的书页，She attached the pages of the book with tape.
同义词（名词用法）：entwine、interweave、interlock、couple

书本的封面 entwine 了牛皮，The book's cover is entwined with leather.

固定搭配
- bind with：用...绑住
  她用胶带 bind 了书本的书页，She bound the pages of the book with tape.
- bind together：把...绑在一起
  他们把风筝 bind together and flew it. （他们把风筝绑在一起然后飞出去。）
- bind up：处理或处理掉
  他 bind up 了那块碎玻璃，He bound up the broken glass.
习语
- bind like a bee：像蜜蜂一样紧密
  她把书本 bind like a bee，非常牢固，She bound the books like a bee, very tight.
- bind off：隔离或阻止
  警察在封锁路口 bind off，防止进一步的盗窃，The police bound off the road to prevent further theft.

动词和名词的混淆
- 例：She bind the books. （正确：She bound the books.）
- 例：The book has a beautiful binding. （正确：The book has a beautiful binding.）
网球术语的特殊用法

例：He made a powerful Bind to the ball. （正确：He hit the ball back powerfully in tennis.）
同义词的替换

例：Instead of saying "bind the books," you can say "fasten the books together with string." （而不是说“把书本绑在一起”，你可以这样说“用绳子把书本绑在一起。”）