bind 词的中文翻译及用法解析bind什么意思中文翻译

“bind”是英语中的一个词,其中文翻译和用法需要根据具体语境来确定,以下是“bind”词的中文翻译及用法解析:,1. **bind(动词)** , - 中文翻译: , 1. (使)束缚、绑扎 , 2. 约束、限制 , 3. 使固定 , - 用法分类: , - **绑扎或固定物体**:如“to bind a book”(把书绑起来)。 , - **约束或限制**:如“The law binds all citizens”(法律约束所有人)。 , - **使固定**:如“Bind the papers together”(把纸张固定在一起)。 ,2. **bind(名词)** , - 中文翻译:束缚、绑带 , - 用法:如“a strong bind”(强烈的束缚)。 ,3. **bind(名词)** , - 中文翻译:(书籍的)书脊 , - 用法:如“the bind of a book”(一本书的书脊)。 ,4. **bind(动词)** , - 中文翻译:使成串或连在一起 , - 用法:如“Bind the herbs together with a thread”(用线把 herbs 捆在一起)。 ,“bind”一词的中文翻译和用法因具体语境而异,主要涉及束缚、约束、固定或连结等含义。

bind 词的中文翻译及用法解析

bind 词的中文翻译及用法解析

bind 是一个双义词,既可以作动词,也可以作名词,其基本意思为“束缚、绑扎、约束、结合”,以下是详细的中文翻译及用法解析。


基本翻译

动词“bind”

  1. 中文翻译:束缚、绑扎、约束、结合
    例句:She bound her hands and feet.(她把双手和双脚绑在一起。)

  2. 固定搭配

    • bind with (to):绑住或结合到某物上
      例句:She bound her dog with a rope.(她用绳子绑住了她的狗。)
    • bind together:结合在一起
      例句:The evidence binds them together.(证据将他们联系在一起。)
    • bind off:隔离或分开
      例句:The police bound off the suspect.(警方将嫌疑人隔离。)
    • bind up:缝合或修补
      例句:He bound up the wound with a stitch.(他用针线缝合了伤口。)
  3. 动词组搭配

    • keep one's temper / patience / attention / pride / sanity / faith / hopes / love / etc. bound:情绪 tightly controlled
      例句:She kept her temper bound during the argument.(她在争执中情绪 tightly controlled.)
    • bind down:压紧或约束
      例句:The chair has a metal base to bind down the fabric.(椅子底座上有金属以固定布料。)
  4. 固定短语

    • bind the lid:锁上盖子
      例句:Please bind the lid before leaving.(请锁上盖子后再离开。)
    • bind one's hands:绑住双手
      例句:The prisoners were bound and led to the court.(犯人被绑着带到法院。)
    • bind one's feet:绑住双脚
      例句:The soldiers were bound and taken prisoner.(士兵被绑着被俘虏了。)

名词“bind”

  1. 书binding中的用法
    书籍的“binding” 指书籍的装订方式。
    例句:This is a hardbound book.(这本书是精装本。)

  2. 化学中的用法
    在化学中,“binding” 指分子或原子之间的结合。
    例句:The atoms are bound together by strong chemical bonds.(这些原子通过强大的化学键结合在一起。)

  3. 生物学中的用法
    在生物学中,“binding” 指分子之间的结合。
    例句:The protein binds to the DNA to regulate gene expression.(该蛋白质结合到DNA上以调节基因表达。)

  4. 语言学中的用法
    在语言学中,“binding” 指量词的束缚。
    例句:The book has a soft bind.(这本书的书脊很软。)


动词“bind”的用法解析

基本用法

  • 第三人称单数:bind
  • 现在分词:binding
  • 过去式:bound
  • 过去分词:bound

固定搭配

  • bind with (to):绑住或结合到某物上
    例句:She bound her dog with a rope.(她用绳子绑住了她的狗。)
  • bind together:结合在一起
    例句:The evidence binds them together.(证据将他们联系在一起。)
  • bind off:隔离或分开
    例句:The police bound off the suspect.(警方将嫌疑人隔离。)
  • bind up:缝合或修补
    例句:He bound up the wound with a stitch.(他用针线缝合了伤口。)

动词组搭配

  • keep one's temper / patience / attention / pride / sanity / faith / hopes / love / etc. bound:情绪 tightly controlled
    例句:She kept her temper bound during the argument.(她在争执中情绪 tightly controlled.)
  • bind down:压紧或约束
    例句:The chair has a metal base to bind down the fabric.(椅子底座上有金属以固定布料。)

固定短语

  • bind the lid:锁上盖子
    例句:Please bind the lid before leaving.(请锁上盖子后再离开。)
  • bind one's hands:绑住双手
    例句:The prisoners were bound and led to the court.(犯人被绑着带到法院。)
  • bind one's feet:绑住双脚
    例句:The soldiers were bound and taken prisoner.(士兵被绑着被俘虏了。)

名词“bind”的用法解析

书binding中的用法

书籍的“binding” 指书籍的装订方式。
例句:This is a hardbound book.(这本书是精装本。)

化学中的用法

在化学中,“binding” 指分子或原子之间的结合。
例句:The atoms are bound together by strong chemical bonds.(这些原子通过强大的化学键结合在一起。)

生物学中的用法

在生物学中,“binding” 指分子之间的结合。
例句:The protein binds to the DNA to regulate gene expression.(该蛋白质结合到DNA上以调节基因表达。)

语言学中的用法

在语言学中,“binding” 指量词的束缚。
例句:The book has a soft bind.(这本书的书脊很软。)

发表评论